Hilfswerk Ukraine

Renovierung gestartet: Der Schlaftrakt wird winterfest!

Wed, 10 Dec 2025 20:58:21 GMT

«Infra-Cargo»

Im Herbst konnten wir endlich mit den Renovierungsarbeiten am Schlaftrakt des Kinderheims in Livchitsy beginnen!

Das von uns unterstützte Kinderheim liegt im Westen der Ukraine, südöstlich von Lemberg (Lviv), im kleinen Dorf Livchitsy. Momentan leben hier 69 Kinder zwischen 6 und 14 Jahren – darunter Waisen, Kinder mit Behinderungen, Kinder aus extrem armen Familien sowie sieben Kinder, die aus den Kriegsgebieten fliehen mussten. Im Kinderheim besuchen die Kinder die Schule und können sich auch praktische Fähigkeiten aneignen. Dabei wird auf die speziellen Bedürfnisse der Kinder eingegangen.

Die Gebäude, in denen die Kinder leben, sind jedoch dringend sanierungsbedürftig. Im Oktober 2025 besuchte Prof. Dr. Ulrich Exner, der ehrenamtlich mit unserem Hilfswerk zusammenarbeitet, das Heim und machte sich vor Ort ein Bild von der Situation.

Der Krieg in der Ukraine erschwert alles: Fachkräfte und Freiwillige sind kaum verfügbar, Materialien schwer zu beschaffen. Doch dank des unermüdlichen Einsatzes unseres Kollegen Sergey konnten wir nach monatelangen Vorbereitungen mit den Arbeiten beginnen. Dach, Fundament und Wassersysteme des Schlaftraktes werden instand gesetzt, damit die Kinder diesen Winter trocken und sicher schlafen können.

Um dieses Projekt abzuschliessen und weitere Projekte für dieses Kinderheim umsetzen zu können, benötigen wir finanzielle Unterstützung. Helfen Sie mit, diesen Kindern ein Zuhause zu geben!

Mehr Informationen zum Kinderheim finden Sie hier: https://kz-lor-livchitsi.lvivedu.net/uk

Der renovierungsbedürftige Schlaftrakt des Kinderheimes in Livchitsy

Sergey und Prof. Dr. Ulrich Exner inspizieren die Baustelle

Materialanlieferung durch ehrenamtlichen Helfer des Hilfswerks Ukraine

Graben um das Gebäude herum

Neues Abwasserrohr beim Gebäude

Prof. Dr. Ulrich Exner (2. Von links) und Sergey (ganz rechts) zusammen mit den Leiterinnen des Kinderheimes (Mitte)

Das Fundament steht im Wasser

Graben für die Durchleitung von Abwasserrohren

Abdichtung mit wasserdichter Membran

Neue Abwasserrohre auf dem Grundstück

TIR 16 – Soeben in der Ukraine eingetrofen: unser 16. Transport

Tue, 07 Oct 2025 13:40:18 GMT

«Infra-Cargo»

Am 7. Oktober 2025 traf unser 16. Transport in der Ukraine ein. Die Lieferung umfasste neben vielen gespendeten medizinischen Hilfsgütern auch 50 gespendete Laptops, die dringend benötigt werden. In den nächsten Wochen werden unsere ehrenamtlichen Kollegen die Waren gemäss einem strikten Plan an die Empfänger verteilen.

Nach der Ankunft in der Ukraine – der Fahrer und die ehrenamtlichen Kollegen

TIR 15 – Unser 15. Transport in die Ukraine

Sun, 06 Apr 2025 13:51:53 GMT

«Infra-Cargo»

Im April 2025 konnten wir den 15. Transport “TIR 15” mit Hilfsgütern für die Ukraine durchführen.

Viele Sachspenden sowie von uns eingekaufte dringend benötigte Hilfsgüter wurden vom Logistikzentrum der Firma Heussi Transport in Bilten in die Ukraine gebracht.

Die Lieferung umfasste u.a. Kinderkrankenhausbetten, mobile Operationsleuchten, Generatoren, Toilettenpapier und Malstifte für Kinder.

Hier ein paar Stimmungsbilder vom Lager in Bilten, Beladung des Lastwagens und Ankunft in der Ukraine.

Herzlichen Dank an alle, die gespendet, sich ehrenamtlich engagiert und uns unterstützt haben!

Baby-Spitalbetten und Rollstühle für die Ukraine.

Mobile Operationslampe – von uns gekauft.

Eingepacktes und adressiertes Sonographie-Gerät.

Gespendete Viola für Musikschule in Lviv.

Noch mehr Toilettenpapier.

Von Bilten im Kanton Glarus…

Von einem Kinderspital gespendet anstatt entsorgt.

Caran d’Ache Malstiften aus Auflösung Lager.

Diesel-Generator: günstig gekauft aus Geschäfts-auflösung.

Günstig eingekauftes Toilettenpapier aus Überproduktion – Mangelware in der Ukraine.

Fast fertig beladen.

… in die Ukraine – Gruppenbild nach Ankunft.

Dank Solidarität drei Jahre Hilfswerk Ukraine!

Thu, 27 Feb 2025 09:31:38 GMT

Am 27. Februar 2022 fand die Gründungsversammlung des Hilfswerks Ukraine statt. Dank der grossen Solidarität vieler Spenderinnen und Spender sowie des unermüdlichen Engagements ehrenamtlicher Mitarbeitender in der Schweiz und der Ukraine konnten wir in den letzten drei Jahren nicht nur Hilfe, sondern auch Hoffnung in die Ukraine senden.

Ihr Engagement macht den Unterschied. Gemeinsam setzen wir ein Zeichen der Solidarität.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Wir freuen uns sehr über die Anerkennung unserer Aktivitäten vor Ort durch die Polytechnische Universität Lviv. Am 11. Dezember 2024 hat der Akademische Rat das Hilfswerk Ukraine einstimmig zum „Gönner des Jahres der Polytechnischen Universität Lviv“ ernannt.

Diese Auszeichnung würdigt unseren Beitrag zur Förderung der Entwicklung der Polytechnischen Universität sowie der humanitären Aktivitäten in der Ukraine insgesamt.

In folgendem lesenswerten Bericht auf der Website der Universität sind einige unserer Aktivitäten aufgeführt.

Neue Beleuchtung in der Sporthalle

Fri, 31 Jan 2025 10:37:30 GMT

«Infra-Cargo»

Die Beleuchtung in der Sporthalle des Kinderheims in Livchitsky war in die Jahre gekommen, verbrauchte viel Strom und konnte die Sporthalle nicht mehr ausreichend ausleuchten. Ehrenamtliche Helfer des Hilfswerks Ukraine haben neue, energieeffiziente LED-Lampen montiert.

Mit der neuen, hellen Beleuchtung macht der Sport vor allem in der dunklen Jahreszeit wieder viel Spass.

Die alte, ungenügende Beleuchtung

Neue, energieegiziente Leuchte

Ehrenamtlicher Helfer bei der Arbeit

Neue, helle Beleuchtung

Circus on Ice – ein unvergesslicher Ausflug

Sat, 04 Jan 2025 10:49:25 GMT

«Infra-Cargo»

Bereits zum zweiten Mal haben wir Kinder eines Waisenhauses zu einem Ausflug zum Circus on Ice mit anschliessendem Snack bei McDonald’s eingeladen. Es war ein unvergesslicher Tag und eine willkommene Ablenkung von den schwierigen Umständen.

Mit dem Bus zum Circus on Ice

Vor dem Circus on Ice

Geschenke für die Kinder

Herzlichen Dank! Die besten Wünsche für das neue Jahr!

Tue, 24 Dec 2024 12:40:56 GMT

Verein Hilfswerk Ukraine

Gemeinnützige Organisation für Unterstützungs-

und Entwicklungsarbeit in der Ukraine

c/o Jürg Streuli, Gasterstrasse 30, 8730 Uznach

info@hilfswerk-ukraine.ch, Tel. 052 242 23 23

www.Hilfswerk-Ukraine.ch

Spendenkonto CH 64 0078 1626 1358 2200 0

Herzlichen Dank für Hoffnung und Licht in dunklen, kalten Zeiten!

Im Namen der Kinder und Familien in der Ukraine und im Namen meiner Kolleginnen und Kollegen des Hilfswerks möchte ich allen Spenderinnen und Spendern auch dieses Jahr von ganzem Herzen persönlich für ihre grosszügige Unterstützung danken.

Wir konnten dank den vielen grosszügigen Spenden, trotz kriegsbedingter Hindernisse, wiederum mehrere wichtige Hilfsprojekte unterstützen. Dies taten wir 2024 vor allem durch die Lieferung von medizinischem Material, haltbarer Nahrung für Krisenregionen, IT-Ausrüstung für mehrere Schulen und Universitäten und besonders auch durch die Lieferung von Notstromgeneratoren. Die Aufrechterhaltung der Stromversorgung war und ist momentan wegen der systematischen Zerstörung der Infrastruktur im ganzen Land besonders wichtig. Auch konnten die für 2024 geplanten Renovationen des Kinderheimes Lyubin Velyky fertiggestellt werden. Dort wurde ein Teil des medizinischen Traktes erneuert.

Wie es in der Ukraine weitergeht, ist weiterhin und zunehmend unvorhersehbar. Unsere Hoffnung sind neue Friedensverhandlungen in den kommenden Monaten. Mit Ihrer Hilfe bieten wir Licht, Wärme und Hoffnung und suchen nach neuen Möglichkeiten und Synergien, um die Lage für die Menschen in der Ukraine trotz kriegsbedingt immer weniger verfügbarer Helfer nachhaltig zu verbessern. Die nächste Lieferung von medizinischer Ausrüstung ist für Ende März geplant. Mehrere Spitäler brauchen beispielsweise mobile Operationslampen für die nötigsten Operationen. Vor Ort ist unser Team unermüdlich dabei, die Ausrüstung, welche geliefert wurde, korrekt zu verteilen, zu installieren und kontinuierlich funktionsfähig zu halten. Und im Kinderheim Lyubin Velyky können wir im neuen Jahr weitere Sanierungsarbeiten in Angriff nehmen.

Wenn Sie uns auch im Jahr 2025 unterstützen möchten, wäre das ein Zeichen der Hoffnung für die Menschen in Not. Wie gehabt fliesst Ihre Spende ohne Abzüge von Administrationskosten direkt in unsere laufenden Projekte und bietet Wärme und Licht in einer Zeit, in der die Menschen es besonders brauchen.

Nochmals vielen Dank, und ich wünsche Ihnen und Ihren Angehörigen frohe Festtage und ein besinnliches Jahresende.

Herzlichst, Ihr Jürg Streuli

Verein Hilfswerk Ukraine

PD Dr. med. Dr. sc. med. Jürg C. Streuli

Ehrenamtlicher Vereinsvorsitzender

Geschenke vom Sankt Nikolaus

Thu, 19 Dec 2024 11:01:42 GMT

«Infra-Cargo»

Der Sankt Nikolaustag am 19. Dezember ist ein wichtiger Tag für die Kinder in der Ukraine. Die Kinder schreiben Briefe mit ihren Wünschen an den Sankt Nikolaus.

Am Vorabend legt Sankt Nikolaus Geschenke unter das Kopfkissen oder in Stiefel. Meistens sind dies Süssigkeiten, Spielzeug, Spiele, Bücher oder warme Kleidung.

Heutzutage gibt es auch viele gemeinnützige Initiativen. Menschen sammeln Geschenke für Kinder in Waisenhäusern, für einkommensschwache Familien und für Krankenhäuser. Freiwillige verschicken ausserdem Geschenke an ältere Menschen, Bedürftige und Soldaten an der Front.

Im Auftrag des Hilfswerks Ukraine hat Sankt Nikolaus Kindern in einem Waisenhaus kleine Geschenke überbracht.

Sankt Nikolaus bringt Geschenke

Einige Geschenke

pielen mit den neuen Spielsachen

Herzlichen Dank für Eure Sorge!

Sat, 30 Nov 2024 11:34:30 GMT

«Infra-Cargo»

30. November 2024 - Grosses Dankeschön von den Studentinnen und Studenten der Polytechnischen Universität in Lviv. Nicht nur für die Generatoren, mit denen der Unterricht bei einem Stromausfall aufrechterhalten werden kann, sondern auch für die Kochplatten für das Studentenwohnheim. Eine warme Mahlzeit wird besonders im Winter geschätzt. Wir konnten diese Geräte aufgrund der Geschäftsaufgabe eines Lieferanten sehr günstig einkaufen.

Danke für Eure Sorge

Generatoren 2

Generatoren 1

Kochen auf den neuen Kochplatten

Hoffnung trotz schwierigen Zeiten: Hilfe, die ankommt!

Mon, 18 Nov 2024 11:13:32 GMT

«Infra-Cargo»

18. November 2024 - Gerade heute, wo die Menschen in der Ukraine erneut unter Angriffen leiden, dürfen wir dank eurer und Ihrer Hilfe mit dem Hilfswerk Ukraine ein Zeichen der Hoffnung setzen. Hier seht ihr die Lieferung von Generatoren, die am Freitag, 15. November auf den Weg gebracht wurde – für die polytechnische Universität und Wohnstätten von Binnenflüchtlingen in Lviv. Ergänzend zur bereits installierten Notstromversorgung für Operationssäle im Kinderspital und in der Geburtshilfe von Lviv. Diese Generatoren, im Wert von CHF 27'700, stehen für Zuversicht und das Leben, das weitergeht – auch in schwierigen Zeiten.

Euer Engagement macht den Unterschied. Gemeinsam senden wir nicht nur Hilfe, sondern auch Hoffnung. Danke für die Unterstützung!

Generatoren 1

Generatoren 2

Generatoren 3

Medienupdate Hilfswerk Ukraine

Mon, 30 Sep 2024 16:07:42 GMT

Medienupdate Hilfswerk Ukraine September 2024

Sehr geehrte Medienschaffende, sehr geehrte Interessentinnen und Interessenten,

bereits im vierten Quartal des Jahres angekommen, möchte das Hilfswerk Ukraine einen Überblick über die Aktivitäten des laufenden Jahres geben.

Fern der in den Nachrichten zu beobachtenden Neuigkeiten aus dem immer noch vom Krieg stark belasteten Land sieht die Alltagssituation für die Menschen momentan wie folgt aus: Man spricht von einer «Stabilisierung» der Elektrizitätsversorgung, nachdem es monatelang aufgrund des durch den Krieg zerstörten Netzes und der Infrastruktur oft 14 Stunden am Tag keinen Strom gab. Doch dem Winter sieht man mit Sorge entgegen, da seit dem 1. Juni die Strompreise um 64 % gestiegen sind. Auch die Preise für Benzin, Lebensmittel, Medizin und weitere lebensnotwendige Güter steigen stetig an. Die Kaufkraft der Menschen in der Ukraine ist dagegen weiterhin geschwächt. Die Gehälter der arbeitenden Bevölkerung stagnieren und in vielen Haushalten fehlt mindestens ein Mann. Momentan zieht eine erneute «strenge» Einzugswelle kampffähiger Männer im Alter zwischen 25 und 60 Jahren durchs Land. Allgemein, und auch besonders für die Projekte des Hilfswerks, bedeutet dies eine stetige Reduktion von verfügbaren Arbeits- und Hilfskräften.

Am 4. September dieses Jahres fand eine weitere Luftoffensive der russischen Armee in und um die Stadt Lviv, nahe der polnischen Grenze, statt. Dort sind mehrere Projekte unseres Hilfswerks angesiedelt. Für die Helfer des Hilfswerks ist dies sehr ernüchternd und zeigt einmal mehr, wie wichtig und akut die fortlaufende Unterstützung der Ukrainischen Bevölkerung, fernab von politischen Motiven, ist.

Im Vordergrund der Anstrengungen des Hilfswerks Ukraine stand dieses Jahr die Renovation des Kinderheimes Lyubin Velyky, wo Ende April der erste Teil der Erneuerung des medizinischen Traktes beendet werden konnte.

Zudem erreichten durch Hilfstransporte im Februar und Juli dringend gebrauchte Hygieneartikel, medizinische Ausrüstung, Generatoren und Elektromaterial und das Verteilungszentrum des Hilfswerks. Mit den finanzierten und gespendeten Gütern konnten weit über 20 Institutionen unterstützt werden, hauptsächlich Lehreinrichtungen wie Schulen für Kinder, sowie diverse Kliniken. Der nächste Transport findet im November statt.

Des Weiteren konnten dank der Spende von IT-Ausrüstung der Kantonsschule Zug mehrere Computerräume in Schulen sowie Universitäten ausgestattet werden.

Besonders dankbar für die langjährige Unterstützung, die weit über die Zeit des Kriegsbeginns hinausgeht, ist die Nationale Polytechnische Universität in Lviv. Hier wurde zu Beginn des Krieges eines der ersten Binnenflüchtlingslager errichtet, welches seither vom Hilfswerk Ukraine unterstützt wird. Als Dank wurde eine Schweizer Flagge an der Universität angebracht, welche auf Anfrage persönlich von einem der Gründungsmitglieder des Hilfswerks gespendet wurde.

Durch die Bombenangriffe sind in der Ostukraine keine Druckereien mehr vorhanden, was bedeutet, dass es keine neuen Schulbücher mehr gibt. Das Hilfswerk konnte die letzten verbleibenden Bücher für eine Vorschule erwerben, um dort den Unterricht für das kommende Schuljahr zu unterstützen. Für den Luftschutzkeller eines Kindergartens, welcher hauptsächlich von Kindern aus Flüchtlingsfamilien besucht wird, konnte ein Projektor gekauft werden, um auch während der regelmässigen Aufenthalte im Schutzkeller etwas «Normalität» in den Kindergartenalltag zu bringen.

In den kommenden Monaten, wie auch im Jahr 2025, konzentrieren sich die Bemühungen des Hilfswerks Ukraine auf die weitere Renovation und Instandsetzung des Kinderheimes Lyubin Velvky, den Start der Renovation der Abteilung für Palliativmedizin des 4. gemeinnützigen Krankenhauses für Rehabilitation und Palliativmedizin in Lviv und der Zusammenarbeit mit der Polytechnischen Universität Lviv mit angeschlossenem Binnenflüchtlingslager. Zudem werden soziale Institutionen, Schulen und Kliniken, wo und wie immer möglich unterstützt, um geschwächten und beeinträchtigten Mitgliedern der ukrainischen Bevölkerung eine Perspektive für die Zukunft zu ermöglichen. Auch werden weiterhin Transporte in die Ukraine durchgeführt.

Seit dem 1. Januar 2024 gibt es in der Ukraine ein neues Gesetz, welches den Transport von Sachspenden in die Ukraine verschärft. Dieses Gesetz will verhindern, dass Hilfsgüter missbräuchlich verwendet oder im Land angekommen in den Handel gelangen um dort weiterverkauft zu werden. Ausserdem will man verhindern, dass abgelaufene Artikel, die eigentlich entsorgt werden müssten, in die Ukraine eingeführt werden. Dazu gehören medizinische Artikel, Hygieneartikel und Lebensmittel. Jede Spende muss zudem einem spezifischen Empfänger zugeordnet werden, der bestätigt, die Waren wirklich zu benötigen und den Empfang der gespendeten Waren auch wiederum quittieren muss. Ein Hilfstransport, der die neuen Regelungen nicht vollständig einhält, wird vom Zoll gestoppt und zurückgewiesen.

Aus diesem Grund ist es manchmal für das Hilfswerk Ukraine schwierig, einzelne Sachspenden anzunehmen und im Transport mitzunehmen. Mit den erhaltenen Geldspenden kaufen wir spezifisch benötigte Waren für laufende Projekte oder für soziale Institutionen, die diese Güter direkt angefragt haben. Damit werden die Einfuhrregelungen erfüllt.

Wer das Hilfswerk Ukraine unterstützen möchte, kann dies am besten schnell und unkompliziert durch eine Spende machen. Das Hilfswerk ist ein eingetragener, steuerbefreiter Verein und wird hauptsächlich durch die freiwillige und unentgeltliche Hilfe von Mitgliedern geleitet und operiert. Einzig in der Ukraine selbst erhalten ein permanenter Mitarbeiter und viele freiwillige Helfer eine Entlöhnung. Finanzielle Spenden können daher direkt und ohne Abzüge in momentan am dringendsten benötigte Hilfe umgesetzt werden.

Ankunft und Verteilung medizinischer Hilfsgüter

Ankunft von Hygieneartikeln im Kinderheim

Schweizer Flagge nun Teil der Flaggen vor der Polytechnischen Universität Lviv

Neuer Projektor im Luftschutzkeller eines Kindergartens

Do more of what you make happy!

Tue, 30 Jul 2024 11:09:49 GMT

«Infra-Cargo»

31. Juli 2024 - Auch wenn unser Fokus auf medizinischen Hilfsgütern und Hygieneprodukten liegt, bringen wir gelegentlich – sofern Platz verfügbar ist – auch ganz andere Warenspenden in die Ukraine. So freuten sich Schülerinnen und Schüler mehrerer Schulen über die gespendeten T-Shirts mit dem Aufdruck "Do more of what makes you happy”.

Schülerinnen mit T-Shirts

Kinder mit T-Shirts

Turnklasse mit T-Shirts

Sanierung der Heizung und neues Bad im medizinischen Trakt des Waisenhauses Lyubin Velyky

Tue, 30 Apr 2024 11:04:30 GMT

«Infra-Cargo»

30. April 2024 - Im Waisenhaus Lyubin Velyky konnte dank Spenden an unser Hilfswerk und dem Einsatz von freiwilligen Helfern die Heizung im medizinischen Trakt erneuert werden.

Im Erdgeschoss des medizinischen Traktes war die Dusche/WC längst sanierungsbedürftig. Unsere freiwilligen Helfer haben sie komplett saniert.

Heizung

Arbeit 1

Arbeit 3

Arbeit 2

Neue Heizung 1

Neue Heizung 2

Dusche/WC

Toilette Vorher 1

Toilette Arbeit

Lavabo nachher

Toilette Vorher 2

Toilette Nachher

Ein dichtes Dach und eine Drainage für das Waisenhaus Lyubin Velyky

Wed, 31 Jan 2024 10:48:26 GMT

«Infra-Cargo»

31. Januar 2024 - Vor der Sanierung drang Wasser durch alte, defekte Dachrinnen und Löcher im Dach in die Fassade und unter das Fundament des Waisenhauses Lyubin Velyky ein. Zudem wurde beim Bau des Gebäudes kein Drainagesystem installiert. Aufgrund dieser Mängel war das Gebäude von Schimmel befallen und einsturzgefährdet.

Mit grossem Einsatz haben die freiwilligen Helfer des Hilfswerks Ukraine das undichte Dach repariert und eine Drainage angelegt.

Dach

Undichtes Dach 1

Arbeiten am Dach 1

Dach und Dachrinne repariert

Undichtes Dach 2

Arbeiten am Dach 2

Drainage

Lieferung der Rohre

Drainage Arbeit 2

Fertige Drainage

Drainage Arbeit 1

Drainage Arbeit 3

Ersatz der zerstörten Fenster des Studentenwohnheimes No. 15 der Lviv Polytechnic National University LPNU.

Sat, 30 Sep 2023 10:24:11 GMT

«Infra-Cargo»

30. September 2023 – Durch die Wucht der Druckwelle einer Bombe, die am 6. Juli 2023 über Lviv abgefangen wurde, wurde in jedem Zimmer der verschiedenen Studentenwohnheime der Lviv Polytechnic National University (LPNU) mindestens ein Fenster zerstört, sodass es kaum möglich war, diese Zimmer im Winter zu bewohnen. Jürg Streuli konnte die Situation während seiner Reise im Juli 2023 vor Ort prüfen. Das Hilfswerk Ukraine hat den Ersatz der zerstörten Fenster des Studentenwohnheimes Nr. 15 finanziert. Diese wurden rechtzeitig vor dem Wintereinbruch installiert.

Studentenwohnheim mit den zerstörten Fenstern

Neue Fenster für das Studentenwohnheim

Studentenwohnheim mit den neuen Fenstern

Sergey auf der Baustelle

Teilrenovierung medizinisches Gebäude und Flüchtlingszentrum

Thu, 17 Aug 2023 00:05:53 GMT

«Infra-Cargo»

Dank der Unterstützung und Spenden an unser Hilfswerk konnte sich dieses Mädchen aus dem Waisenhaus Lyubin Velyky nicht nur über ein Fahrrad freuen.

Es wurde ebenfalls die durch Bomben zerstörte Haussfassade renoviert. Somit können die Kinder wieder sicher vor Kälte und Sturm geschützt leben und schlafen.

Reisebericht von Dr. Jürg C. Streuli

Fri, 21 Jul 2023 13:03:10 GMT

Reisebericht Hilfswerk Ukraine: 11. – 13. Juli 2023

Mitte Juli macht sich eine kleine Gruppe des Hilfswerks Ukraine für zwei Tage auf in die Ukraine in die Region Lemberg. Zweck des Besuches ist bereits geleistete Hilfsprojekte und zukünftig geplante Projekte zu besuchen und zu inspizieren. Aufgrund seines Netzwerkes vor Ort und trotz aktuell mangelnder Arbeitskraft in der Ukraine ist das Hilfswerk in der glücklichen Lage konstant Wiederaufbau zu leisten und somit seine Spenden sofort an bedürftigen Orten in Hilfe umzusetzen.

Einreise in die Ukraine

Die Gruppe unseres Hilfswerks läuft entlang einem eingezäunten Korridor in Richtung Grenze. Die Umgebung ist ländlich, fast idyllisch. Bislang sieht man nichts vom Krieg, wäre da nicht eine andere Gruppe von Ukrainischen Soldaten, die auch die Grenze zurück in Ihre Heimat überquert. Sie wurden im Ausland auf den Kriegsdienst «vorbereitet». Ein leicht beklemmendes Gefühl macht sich breit, sind die meisten von Ihnen doch noch sehr jung, fast wie jugendliche Buben. Aktuell beträgt in der Ukraine das Mindestalter zum Einzug in den Krieg 18 Jahre.

Grenzkorridor Polen - Ukraine

Eine Gruppe ukrainischer Soldaten an der Grenze

Trügerische Normalität

Die ländlichen Gegenden um Lemberg sind von russischen Angriffen verschont. Hier herrscht, so wie es auf den ersten Blick aussieht, Normalität. Die Menschen folgen Ihren Tagesablauf. Frauen, Kinder, …. Männer? Männer gibt es in dieser Normalität kaum noch. Später werden wir noch mehr davon in der Geburtsklinik erfahren, die wir unterstützen. Die Geburtenrate ist seit Beginn des Krieges drastisch gesunken. Auch eine verlassene Tankstelle deutet auf eine andere Realität wie die, welche dieser schöne Sommertag zu zeigen versucht.

Lemberg ist eine schöne Stadt. Die spielenden Kinder in einem Park lassen uns die Risse in den Wänden der Gebäude kurz vergessen. Dann sehen wir drei Männer durch den Park spazieren. Wir blicken uns erleichtert und hoffnungsvoll an. «Es gibt sie doch noch die Männer». Auf den zweiten Blick müssen wir allerdings erkennen das jedem von Ihnen eine Gliedmasse fehlt. Unsere Blicke senken sich wieder.

Kirche in einem Vorort von Lemberg, glänzend und unversehrt

Verlassene Tankstelle auf dem Land die erahnen lässt das etwas nicht stimmt

Park in Lemberg mit spielenden Kindern, die den Krieg kurz vergessen lassen

Park in Lemberg. Männer vom Krieg gezeichnet. Jedem fehlt eine Gliedmasse

Bombenschutz

Der Bombenschutz der Bevölkerung ist kaum vergleichbar mit den Zivilbunkern in der Schweiz. Vor Bomben schützen sich die Menschen in den Kellern mit einfachen Sandsäcken. Dies ist sicherer als anderes Material, da zersprengtes Glas und anderen Dinge weitaus schlimmerer Verletzung verursachen.

Bombenschutzkeller der Geburtsklinik No.1

Lichtblicke

Wir machen uns auf zum 4th Hospital. Dort konnte sich das Hilfswerk an der Renovation der Endokrinologie Abteilung beteiligen (Renovation von Korridoren und Toiletten, Erneuerung von Heizung, Anschaffung und Aufbau von Möbeln etc.) und beim Einbau eines Patientenaufzug helfen, welcher vom Staat gestiftet wurde. Dieser Aufzug kommt besonders dem Transport der Patienten in der Palliativabteilung zugute. Bislang wurden diese Patienten mittels einer Handtrage vom Personal der Klinik die Treppe mühsam auf -und abgetragen. Dr. Ulyana Dmytruk, Leiterin des Spitals, überreicht uns strahlend eine Urkunde der Dankbarkeit. Dankbarkeit macht sich auch bei uns breit. Wir freuen uns mit Hilfe unserer Spender das Leben der Patienten der Klinik «würdevoller» zu gestalten, und dem engagierten Team der Klinik Ihre Arbeit etwas zu erleichtern. Unsere Arbeit im 4th Hospital wird auch in Zukunft fortgesetzt, wo weitere Renovationen der neuen Palliativabteilung geplant sind, sowie der Aufbau der Reha-Abteilung, um verletzte Kriegsopfer so schnell wie möglich wieder in einen mehr oder weniger normalen Alltag zurückzuführen.

Renoviertes Patientenzimmer im 4th Hospital Lemberg mit zufriedener Patientin

Neuer Patientenaufzug im 4th Hospital

Treppentrage für Patienten des 4th Hospital vor Einbau des Aufzugs

Dr. Ulyana Dmytruk, welche uns freudig eine Urkunde der Dankbarkeit überreicht

Weiter geht es zur Geburtenklinik No 1, wo wir von Dr. Lilia Mironovich empfangen werden. Hier konnten wir einen Notstromgenerator installieren. Auch war es uns möglich ein komplettes gynäkologisches Untersuchungszimmer einer Praxis aus Uznach eins zu eins nach Lemberg zu transportieren und dort in der Klinik wieder aufzubauen. Somit konnte die Untersuchung und Versorgung der Frauen dort aufgebessert werden.

Es ist die grösste Geburtenklinik des Landes. Die Geburtenrate ist hier von 2862 Geburten im Jahr 2021 auf für dieses Jahr aktuell (Juli 2023) 745 gesunken.

Vom Geburtszimmer lenkt der Blick auf den örtlichen Friedhof. Dieser wurde provisorisch auf ein benachbartes Feld erweitert. Der Grund liegt nahe. Der Bedarf an letzten Ruhestädten von Kriegsopfern ist gross. Fast surreal hören wir durch Hebammen von der Geburt eines Kindes und der gleichzeitigen Bestattung seines Vaters nur wenige Meter daneben und wie sich die Schreie der Mütter und die Ehrensalven des Militärs gegenseitig übertönen. Ernüchternder und eindrücklicher kann der Krieg wohl kaum gezeichnet werden.

Notstromgenerator des Hilfswerk Ukraine in der

 Geburtsklinik No. 1

Blick vom Geburtssaal auf einen Friedhof neben der Geburtenklinik No. 1, erweitert auf einem Feld

Neues gynäkologisches Untersuchungszimmer in der Geburtsklinik No. 1

Dr. Lilia Mironovich und Dr. Jürg Streuli in der Maternity Clinic No.1.

Das Warenlager Koelner Ukraine

Letzter Stop an diesem Tag ist unser Warenlager, welches uns grosszügig von seinem Besitzer gratis zur Verfügung gestellt wird, und von wo aus unser Mitarbeiter Sergey die Lieferung der richtigen Materialen an ihre Bestimmungsorte koordinieren kann. Alles ist wohl geordnet und gut in Schuss. Wir werfen auch einen Blick in die Bücher. Jede Lieferung ist sauber dokumentiert.

Das Warenlager Koelner-Ukraine von aussen

Beispieldokumentation aus dem Warenhaus

Sergey Tomashkov, Jürg Streuli, und Leiter Hanysh Oleg im Warenhaus Koelner Ukraine

So sieht «Glück» aus

Wir enden den Tag auf dem Universitätsgelände der Polytechnic University, wo sich in einer umgewandelten Sporthalle ein Lager für Binnenflüchtlinge befindet welches das Hilfswerk Ukraine unterstützt. Wir passieren ein Studentenwohnheim und bekommen berichtet das dieses Ziel eines Bombenangriffes war. Die Bombe konnte allerdings vom ukrainischen Militär abgefangen werden. Glück gehabt. Von aussen sieht das Gebäude nicht mehr oder weniger geschädigt aus als so viele andere Gebäude in der Stadt. Wir werfen einen kurzen Blick hinein. Für einen Laien kaum vorstellbar sind von der Druckwelle der abgefangenen Bombe trotzdem die Fenster (dick wie dünn) zerschlagen, Wände im Inneren des Gebäudes regelrecht «eingedrückt» und Türen aus Ihren Angeln gerissen. Mit Plastikfolien und Papptrennwänden behelfen sich die Studenten die Löcher und Fenster zu reparieren. Eine Lösung die im Sommer Linderung bringt. Allerdings ist das Gebäude im kommenden Winter kaum vor der durchziehenden Kälte geschützt. Deshalb ist eines unserer aktuellen Projekte die Fenster dieses Studentenheimes und auch die Fenster des auf dem gleichen Campus errichteten Flüchtlingslager noch vor dem Winter zu erneuern und/oder zu ersetzten.

Die Tür viel der Druckwelle der vereitelten Bombe zum Opfer

Risse in den Wänden des Studentenheims

Notbehelf um eine durch die Druckwelle zerschlagene Scheibe zu ersetzten

Weiter geht es in die ehemalige Sporthalle der Universität. Hier ist das Lager für Binnenflüchtlinge untergebracht. Die nicht endenden Angriffe auf das Land sorgen dafür, dass die Plätze voll sind. Auch hier unterstütz das Hilfswerk permanent mit dringend notwendigen Dingen, welche für die Unterbringung der Flüchtlinge gebraucht werden.

Auffanglager für Binnenflüchtlinge in der Sporthalle der Universität

Bilder gemalt von Kindern im Lager für Binnenflüchtlinge. Sie erzählen vom Erlebten, oft dargestellt in Form von Naturkatastrophen

Wir treffen auf den kleinen Jungen, der sich in einer hinteren Ecke der Halle eingerichtet hat. Ihm wurde es ermöglicht allein mit seinen zwei Hunden aus seiner Heimatregion in der Ostukraine zu fliehen.

Kleiner Junge mit seinen Hunden im Flüchtlingslager

Bilder gemalt von Kindern im Lager für Binnenflüchtlinge. Sie erzählen vom Erlebten, oft dargestellt in Form von Naturkatastrophen

Tag der Kinder

Wir beginnen den nächsten Tag in der Abteilung für Kinderbrandwunden im 8th Lviv Hospital.

Dort konnte bereits im Jahr 2018 dank Spenden von Schweizer Spitälern ein OP aufgebaut werden, wo auch Dr Exner, Vorstandsmitglied des Hilfswerks Ukraine, sowie sein Bruder, regelmässig Operationen für bzw. an Kriegsopfern durchführen.

Operationssaal im 8th Lviv Hospital

Weiter geht es zum Chernobyl Children’s Hospital. Hier konnte das Hilfswerk einen neuen Stromgenerator installieren, welcher vom Staat finanziert wurde und die Stromanalage im gesamten Gebäude erneuern. Die vom Staat technisch aufwendigen Materialen für Spitäler, wie am Beispiel des Patientenaufzugs und diesem Stromgenerator können aufgrund der aktuellen Situation gar nicht, oder nur mangelhaft angebracht werden. Durch das Team des Hilfswerkes vor Ort wird sichergestellt, dass die Anbringung doch korrekt und nachhaltig gemacht wird. Das Hilfswerk ist dank des permanent verfügbaren Teams vor Ort so gut wie die einzige Organisation, welche solche sofortige «Aktivhilfe» leisten kann.

Dr. Kizima Roman, Leiter des Chernobyl Children’s Hospital und Jürg Streuli am eingebauten Stromgenerator

Dr. Kizima Roman, Leiter des Chernobyl Children’s Hospital und Jürg Streuli am eingesetzten Stromgenerator

Neue Stromkästen im Chernobyl Childrens’ Hospital

Weitere Projekte für dieses Krankenhaus sind eine neue Badewanne für die Kinder in der Palliativabteilung und ein kontinuierliches Know How Transfer Programm für das Team des Spitals, ins besondere auch hier der Palliativabteilung.

Nächster und letzter Stopp unserer kurzen Reise in die Ukraine ist das Waisenhaus in Lubin Velykyi. Auf dem Weg dorthin passiert die Gruppe einen Polizei -Kontrollpunkt, der dazu dient, Männer zu «entdecken» die nicht vom Kriegsdienst befreit sind und Ihrer nationalen «Pflicht» zur Verteidigung des Landes bisher nicht nachgekommen sind.

Polizeibarriere zur Kontrolle von passierenden Ukrainern

Wir kommen im Waisenhaus an. Aktuell gibt es hier Platz für 60 Kinder. Die Kapazität soll aber aufgrund der aktuellen Situation auf 90 ausgebaut werden. Hier finden vor allem Kinder ein zu Hause, welche besonders vom Krieg traumatisiert sind. Der Ausbau einer Traumatherapie, unter anderem eventuell durch Hippotherapie gehört zu unseren zukünftigen Projekten für dieses Waisenhaus. Von aussen sieht das Gebäude, bis auf den provisorischen Bombenschutz im Keller «ok» aus. Im Inneren erwarten uns allerdings von Nässe durchzogene und marode Wände, Schimmel etc... Diese sollen durch unsere Unterstützung baldmöglichst renoviert werden, damit die Kinder eine sicheres und gesundes Lebensumfeld erhalten.

Aussenfassade des Hauptgebäudes des Waisenhauses, an dem das Dach, die Fenster und teilweise die Fassade erneuert werden muss

Nasser Unterbau des Waisenhauses

Provisorische Elektroinstallation im Waisenhaus

Die Anlage des Waisenhauses verfügt auch über einen grossen Garten, in dem das Hilfswerk einen neuen Fussball und Spielplatz für die Kinder plant. Momentan ist hier kaum sicheres Spielmaterial vorhanden. Zudem ist geplant hier ein Gewächshaus, einen Gemüsegarten und ein kleines Lehrgebäude zu errichten. Ziel ist den Kindern beizubringen wie Obst und Gemüse angebaut wird.

Veralteter Spielplatz im Garten des Waisenhauses

Die Schulräume und das Krankenzimmer des Waisenhauses sind gut in Schuss. Geplant ist der Aufbau einer gezielten Traumatherapie für die Kinder.

Ein Klassenzimmer mit der stellvertretenden Leiterin und Lehrerin Oksana Yatsishin

Krankenzimmer mit Dr. Oleksandra Maschak, Leiterin des medizinischen Dienstes des Waisenhauses

Danke

Die Gruppe unseres Hilfswerks konnte nur zwei Tage in der Ukraine sein, um sich die verschiedenen geschafften und geplanten Projekte anzuschauen. Dabei wurde sie mit vielen teils schwierigen Eindrücken konfrontiert. Schwierig vor allem weil man immer wieder vergisst, wie geographisch nah diese für uns kaum greifbare Not durch einen reellen Krieg ist. Eine humanitäre Not die hier, wie in allen Krisengebieten dieser Welt, an Dritte sehr schwer zu vermitteln ist. Aus diesem Grund sind wir unglaublich froh und dankbar, dass wir unseren treuen und unschätzbar guten Mitarbeiter Sergey vor Ort haben, der uns ermöglicht vor Ort schnell und effizient zu handeln und zu helfen. Unsere Gruppe hat erster Hand sehen dürfen, wie schwer es ist vor Ort Menschen und vor allem Männer zu finden die beim Wiederaufbau von essenziell wichtigen Gebäuden helfen können. Wie bereits geschildert fehlt es hier nicht an Willigen, sondern an Menschen, die nicht an der Front Ihr Land verteidigen. Dank dem Netzwerk von Sergey sind wir in der glücklichen Lage trotzdem immer ein Team vor Ort zu haben, welches kontinuierlich die grosszügigen Spenden, die an unser Hilfswerk gehen direkt in aktive Hilfe umsetzt. Dafür sind wir sehr dankbar.

Sergey Tomashkov und sein Team an Helfern

Ambulanzfahrzeug konnte an der Grenze übergeben werden

Tue, 27 Jun 2023 14:26:02 GMT

«Infra-Cargo»

Ende Juni konnte Sergey an der Grenze Polen/Ukraine ein Ambulanzfahrzeug entgegennehmen. Dieses Fahrzueug wurde vom Kantonsspital Uri, der Organisation «helpforlviv» Uri sowie dem Hilfswerk Ukraine gespendet.

Anstehende Spendenaktionen für die Ukraine, mit breiter Unterstützung aus Wirtschaft, Sport und Kultur

Fri, 02 Jun 2023 04:56:46 GMT

Start der Sachspendensammlungen am 2. und 3. Juni im Zeughaus Pfäffikon SZ – Prominente engagieren sich

In den ersten zwei Juniwochen werden sich einige sehr bekannte Gesichter in den Dienst einer humanitären Sachspendensammlung für Menschen mit besonderen Bedürfnissen in der Ukraine stellen, gemeinsam mit einer Gruppe emeinnütziger Vereine und einer grossen Anzahl Freiwilliger.

Den Anfang machen am Samstag, den 3. Juni 2023, z.B. die aus der Region stammende Sängerin Linda Fäh und der Eishockey-Freunden bestens vertraute Jann Billeter , die im Pfäffiker Zeughaus mit anpacken und dabei helfen werden, Spenden entgegenzunehmen. Die Organisatoren werden zudem – wie schon bei einer vorherigen Aktion im Januar – von einer stattlichen Anzahl sozialer Organisationen, Vereinen und Unternehmen unterstützt.

In der Woche darauf werden mehr als hundert Freiwillige und der eine oder andere „Überraschungsgast“ mithelfen, um in der über 12‘000 Zuschauer fassenden St. Jakobshalle | Basel Sachspenden entgegenzunehmen. Wie auch im BGZ in Uznach eine Woche später, wo auch Franziska Tschudi Sauber Franziska T. uns bei der Spendenannahme unterstützen wird.

Die einzelnen Sammlungen werden an folgenden Tagen stattfinden:

Pfäffikon SZ, Zeughaus: Freitag, 02.06.2023, 14:00–18:00 und Samstag, 03.06.2023, 09:00–14:00
Basel, St. Jakobshalle: Freitag, 09.06.2023, 14:00–20:00 und Samstag, 10.06.2023, 09:00–14:00
Uznach SG, BGZ, Oberer Stadtgraben 6: Freitag, 16.06.2023, 14:00–18:00 und Samstag, 17.06.2023, 09:00–13:00

Inlandsflüchtlinge in der Ukraine brauchen jede erdenkliche Unterstützung

„Stellen Sie sich vor, die Bevölkerung des Kantons Zürich wächst mit einem Schlag um ca. 170‘000 Menschen, also ca. um 11% … Das entspricht ungefähr dem Niveau an Inlandsflüchtlingen, die allein die Region Khmelnitskyi in der Zentralukraine aufgenommen hat. 140‘000 Vertriebene auf 1,25 Millionen Einwohner. Enorm viele Menschen, weit weg von zu Hause, von ihren Arbeitsplätzen und Schulen. Menschen aller Schichten, jung oder alt, gesund oder gebrechlich“ sagt der Lachner Thomas Wähling , einer der Organisatoren der Aktion und Gründer des Freiwilligen-Netzwerkes „lachen-hilft.ch“ . Der Kinderarzt Jürg C. Streuli , der mit seinem Hilfswerk Ukraine Schweiz aus dem Kanton St. Gallen wieder mit von der Partie sein wird, ergänzt: „Auch wenn bereits sehr viel Hilfe in die Ukraine fliesst und alle internationalen Hilfsorganisationen vor Ort sind - es ist niemandem möglich, die Auswirkungen dieses Krieges im Innern der Ukraine ohne weitere Hilfe zu bewältigen. Die Bedürfnisse übersteigen die Kräfte Aller – unser Beitrag besteht vor allem darin, ganz gezielt und agil Hilfe dorthin zu bringen, wo sie konkret benötigt wird“.

Auf effektive Bedürfnisse ausgerichtete Sammlungen

Die Organisatoren arbeiten mit in der Ukraine ansässigen NGOs zusammen, die recherchieren, was wo und in welcher Menge benötigt wird - und dann die Verteilung der humanitären Güter vor Ort sicherstellen, wie z.B. mit regionalen Teams der Caritas Ukraine .

Aufgrund dieser Transparenz beteiligen sich auch diesmal wieder zahlreiche Unternehmen an den Sammlungen, wie z.B. HOCHDORF Swiss Nutrition AG, Constri AG, Brainstormers, Antistress AG - Burgerstein Vitamine, Streuli Pharma AG oder Weidmann . Dazu gesellen sich eine grosse Anzahl sozialer Einrichtungen und Vereine, bekannte Persönlichkeiten aus Wirtschaft, Sport und Musik, und die vielen Freiwilligen, die sich alle für diese humanitäre Aktion engagieren. Ein unglaubliches Mass an gelebter Solidarität …

Nach humanitärer Hilfe für die Erdbebenopfer in der Türkei werden die Kräfte erneut gebündelt

Andrey Maltsev, der sich mit seinem Verein Switlo seit Kriegsbeginn für die Integration der Ukrainer in der Schweiz einsetzt und regelmässig Transporte mit Hilfsgütern aufgleist, verweist auf die rein humanitären Ziele der Sammlungen. „Im Mai haben einige von uns einer Ärztegruppe – tollen Menschen aus der Region Zürich, mit viel Engagement initiiert von der Ärztin Dr. Hülya Gülmez – spontan dabei geholfen, die mit Hilfe des Verband Zürcher Krankenhäuser gesammelten medizinischen Güter in der Schweiz zu konsolidieren, so dass sie anschliessend zu den Erdbebenopfern in die Türkei geflogen werden konnten. Jetzt werden wir unsere Kräfte erneut bündeln, um den Menschen in der Ukraine zu helfen“ sagt der aus Saporischschja stammende ehemalige Trainer der Schweizer Ringer-Nationalmannschaft.

Besonders betroffene Bedürftige im Mittelpunkt

Die Sammlungen konzentrieren sich diesmal vor allem auf die Bedürfnisse von besonders betroffenen Inlandsflüchtlingen – auf Mütter mit kleinen Kindern, auf Schulen und Internate für Waisenkinder. Auf Pflege- und Heime für Menschen mit Beeinträchtigungen. Und auf diejenigen, die aus Alters- oder anderen Gründen nicht aus den frontnahen Regionen haben fliehen können, wo die Versorgungsketten gerade ältere Menschen und Obdachlose nicht immer richtig erreichen.

„Wir können immer nur kleine Tropfen auf eine Unmenge heißer Steine beitragen“ ergänzt Thomas Wähling, „aber unsere Solidarität hilft dabei, den Menschen während des Krieges ein einigermassen würdevolles Weiterleben zu ermöglichen und z.B. Kindern und Jugendlichen das für ihre Ausbildung dringend benötigte Material zur Verfügung zu stellen. Allein schon den Menschen zu zeigen, dass Sie „nicht allein“ sind, hilft enorm.“

Philharmonie Khmelnitskyi bietet spontan Gratiskonzert für Kinder und Jugendliche an – hiesige Musiker antworten

Aus diesem Grund werden Musiker aus der Schweiz auch „musikalische Grüsse“ mit auf den Weg schicken – eine Idee, die entstand, als die Philharmonie Khmelnitskyi von den Sammlungen hörte und spontan ein Gratiskonzert für im Inland vertriebene Kinder und Jugendliche anbot. Woraufhin das Miteinander nun auch auf musikalischer Ebene seinen Ausdruck findet. Zusätzlich zu den dringend benötigten, „harten“ Sachspenden – kleine Gesten „von Mensch zu Mensch“. Wie es auch die unprätentiösen Aufmerksamkeiten sind, die schon einige Sportler uns zur Verfügung gestellt haben und die dann als neutral verpackte Geschenke an die Kinder mitgeschickt werden – ein Trikot, ein Cappy, vielleicht auch mal ein Ball. Oder ein Malbuch und Buntstifte, ein Plüschtier für die Kleineren … Dinge, die am Ende des Konzerts an die Kinder und Jugendlichen verteilt werden. Alles Kleinigkeiten, aber jedes Mal ein Augenblick der Freude für Kinder, die sonst nicht wirklich viel zu lachen haben.

Viele kleine Gesten als Ausdruck enormen Mitgefühls für die von Leid geplagten Menschen – wie es auch die Baslerin Janina Martig , die Teil des Organisationsteams ist, mit ihrer „Christmas-Truck-Tour“ für in Armut lebende Kinder nun schon wiederholt gezeigt hat.

Wo die Organisatoren noch Hilfe brauchen …

1) Unterstützung bei der logistischen Bewältigung der bereits jetzt absehbaren grossen Spendenvolumina. Bereits im Januar war mehr als das Doppelte der eigentlichen Spendenziele zusammengekommen – insgesamt wurden fünf LKWs mit Hilfsgütern in Richtung Ukraine geschickt . Zu den damaligen Sammelorten „rund um den Zürcher Obersee“ kommt jetzt noch das Einzugsgebiet der Region Basel mit ca. 500‘000 Einwohnern dazu. Deshalb sind wir dankbar für:

Geldspenden zur Abdeckung von Material- und Transportkosten, per Überweisung bzw. Twint mit dem Vermerk „Lachen hilft!“ auf das Spendenkonto von Switlo . Spendenquittungen können ausgestellt werden.

Sehr gerne sprechen wir aber auch mit weiteren Sponsoren , die sich engagieren möchten. Bitte via Kommentar oder per DM mit Thomas Wähling in Kontakt treten. Per Mail geht‘s auch: info@lachen-hilft.ch

2) Menschen, die vor Ort bei den Sammlungen noch mit anpacken möchten – ein „ich bin am … in … dabei“ als Kommentar wäre fantastisch. Wir nehmen dann mit Euch Kontakt auf, um alles Organisatorische zu regeln.

3) Musiker und Sportler, die sich mit kleinen „musikalischen Grüssen“ oder Gesten, die wir als Geschenk anlässlich des Konzerts in Khmelnitskyi den Kindern und Jugendlichen überreichen können, mit uns engagieren möchten. Bitte via Kommentar oder per DM mit Thomas Wähling in Kontakt treten!

In Pfäffikon SZ findet am 2. und 3. Juni 2023 die erste Sammlung statt:

Informationen zu den von Oktober bis Dezember 2022 durchgeführten Arbeiten

Wed, 11 Jan 2023 16:27:49 GMT

«Infra-Cargo»

Flüchtlingszentrum Lviv Polytechnic. Dank der installierten Generatoren können sich die Kinder wärmen und Momente der Entspannung erleben.

Eine der ländlichen Apotheken. Ein Generator wurde installiert und nun können die Kinder medizinisch versorgt werden.

Dank der gelieferten Ladestationen können die Flüchtlinge Ihre Telefone laden und entsprechend mit der Aussenwelt in Verbindung bleiben.

Wasserfilter aus der Schweiz wurden an verschiedenen Orten in der Ukraine installiert, wo Wassernetze beschädigt waren und die Wasserqualität schlecht war.

Schulcomputer mit Netzwerkverkabelung und Software in ukrainischer Sprache wurden an mehrere Dörfer in der Region Lviv geliefert. Dank den Computern und Generatoren können Flüchtlingskinder weiterhin Unterricht und somit Zugang zu Bildung erhalten.

Installation eines stationären Generators in der Entbindungsklinik.

Transport mit dringend benötigten medizinischen Einrichtungen sowie Stromgeneratoren

Wed, 11 Jan 2023 16:06:45 GMT

«Infra-Cargo»

Kürzlich ist ein weiterer Transport mit dringend benötigten medizinischen Einrichtungen sowie Stromgeneratoren in Lemberg eingetroffen.

Röntgen- und andere wichtige medizinische Geräte und insbesondere Notstrom Generatoren wurden in verschiedene Krankenhäuser im Kriegsgebiet verteilt und somit konnten Patienten die dringend notwendige medizinische Versorgung erhalten .

Auch eine der technischen orthopädischen Werkstätten in Lemberg erhielt Material für die Prothetik von Patienten mit amputierten Gliedmaßen. Im Video ein Patient, der von einer Mine in die Luft gesprengt wurde und dank dem Hilfswerk eine hochwertige Prothese erhielt.

Notwendige Lebensmittel wurden im Flüchtlingszentrum des Polytechnikums Lemberg verteilt. Ebenso konnten Computer an ein Krankenhaus in der Ostukraine übergeben werden.

Installation Stromgeneratoren für 2 Krankenhäuser

Fri, 25 Nov 2022 13:57:05 GMT

«Infra-Cargo»

Für 2 Krankenhäuser konnten dringend benötigte Generatoren, einschliesslich Kabel, Schaltschränke und Leistungstransformatoren gekauft werden.

Die Bau- und Montagearbeiten sind in vollem Gange.

In der Region gibt es immer wieder längere Stromausfälle. Dank der Generatoren können diese nun überbrückt werden

Reaktion auf massive Angriffe

Tue, 18 Oct 2022 13:44:50 GMT

«Elektrische Versorgung»

Als Reaktion auf die massiven Angriffe auch auf zivile Ziele in der Ukraine ist die Stromversorgung in mehreren Spitälern u.a. einem der grössten Kinderspitäler ausgefallen.

Bereits mit dem vorletzten Transport hatten wir für CHF 60'000.– leistungsstarke Notstromaggregate gesendet, welche nun in Gebrauch sind.

Zudem haben wir gerade heute nochmals CHF 80'000.– freigegeben für den Wiederaufbau und die Sicherstellung der elektrischen Versorgung in zwei Kinderspitälern. Die dringenden Arbeiten konnten noch heute begonnen werden.

Kurzum: Eure Spenden werden auch weiterhin ganz ohne Verwaltungskosten in der Schweiz, kontinuierlich, effizient und effektiv eingesetzt, mit einem grossen Wert auf eine nachhaltige Wirkung.

Bitte helft uns weiterhin und teilt diesen Post mit unserer Kontonummer.

Herzlich und dankbar, Jürg Streuli, Hilfswerk Ukraine.

Hilfswerk Ukraine, Gasterstr. 30, 8730 Uznach

IBAN CH 64 0078 1626 1358 2200 0

St. Galler Kantonalbank, 8640 Rapperswil

Material für das Kinderhospiz Lviv

Tue, 11 Oct 2022 17:55:02 GMT

«Infra-Cargo»

Einkauf und Lieferung von Material für das mobile Palliativ Kinderhospiz in Lviv.

Fotos: Patienten und ihre Eltern. Die Dankbarkeit der Eltern für solche notwendigen «Geschenke» für schwerstkranke Kinder ist gross.

Transport ist sicher in Lviv angekommen

Sat, 08 Oct 2022 09:27:01 GMT

«Infra-Cargo»

Unser 40-Tönner ist sicher in Lviv angekommen. Medizinische Fracht (Betten, Vakuumpumpen, Ultraschallgerät, Sauerstoffkonzentrator, Gips, medizinische Möbel und Geräte – insgesamt 17 Europaletten) wurde sortiert und geliefert, um Krankenhäuser in der Region Lemberg und andere Krankenhäuser in der Ukraine auszustatten.

Technische Orthopädie

Tue, 04 Oct 2022 18:06:06 GMT

«Technische Orthopädie»

Das Rehabilitationszentrum ist eine private orthopädische Werkstatt in Lviv „Rehabilitation LLC“, die aus der Schweiz Prothesen für verletzte erhielt. Sie wurden vom Hilfswerk-Ukraine bezahlt. Mikhail und Andrey wurden so unterstützt. Sie machen sehr gute Fortschritte. Die zusätzliche Reittherapie unterstützt motorisch wie auch psychisch und zaubert bereits ein Lächeln auf ihr Gesicht.

Unterkunft für mehr als 6000 Flüchtlinge

Mon, 12 Sep 2022 11:41:37 GMT

«Infra-Cargo»

Seit Beginn des Krieges hat die Lviv Polytechnika University – mit Unterstützung des Hilfswerks Ukraine – mehr als 6000 Flüchtlingen (Frauen, Kinder, Alte und Behinderte) Unterkunft geboten. Die Flüchtlinge bekommen neben Unterkunft, Nahrung und Kleidung auch Medikamente und bezahlte medizinische Hilfe.

Transport 2 und 3 sind gut angekommen

Thu, 07 Apr 2022 11:41:39 GMT

Transport 2 und 3 ist ebenfalls gut angekommen und zurückgekehrt. Zusätzlich zu unseren zweiwöchentlichen Hilfslieferungen werden weitere Transporte aus verschiedenen Ländern über unsere Lager angenommen und verteilt. Aktuell arbeiten 37 ehrenamtlich Helfende unter der Koordination unseres Hilfswerkes. Aktuell planen wir den nächsten grossen Transport ab dem neuen Lager in Schmerikon SG, dass uns die Schiffswerft Helbling gratis zu Verfügung stellt. Weiterhin sammeln wir Hilfsgüter gemäss aktuellem Bedarf und verteilen die Hilfe.

Die Hilfsbereitschaft bleibt riesig

Sun, 20 Mar 2022 12:41:41 GMT

Die Hilfsbereitschaft bleibt riesig, der Bedarf für Hilfe noch grösser und die Verteilung wird zunehmend schwieriger. Wie wir von anderen Organisationen hören, fahren aufgrund der intensivierten und sich weiter ausdehnenden Gefechte immer weniger Transporte ins Land. Wir haben diese Woche entschieden weiterhin das Land selber zu beliefern und werden nächste Woche, nach der sicheren Rückkehr unseres Fahrers und Lastwagens gleich zwei Transporte durchführen: Ein Transport für Medikamente mit einem dafür ausgerüsteten 40-Tonnen-LKW, der andere Transport mit einem spendenfinanzierten, gut erhaltenedem Sprinter-Lieferwagen, den wir danach in der Ukraine für die Feinverteilung der Güter einsetzen können. Unser Ziel bleibt eine nachhaltige und langfristig wirkungsvolle Hilfe über die Kriegswirren hinaus. Der frisch gewählte Vorstand hat diese Woche zusätzlich zu den Transporten drei Projekte genehmigt, welche wir mit ihrer Hilfe umsetzen können.

Zeitnaher Bau von sicheren Notstromaggregaten für die Kinderspitäler, damit auch im Falle eines Angriffs weiterhin eine Stromversorgung von lebenserhaltenden Geräten gesichert ist.
Aufbau eines lokalen Netzwerkes zum Einkauf und der Verteilung von dringend notwendigen Medikamenten
Spendensammlung und falls notwendig gezielter Einkauf mit Installation und Instandhaltung von dringend notwendigem medizinischen Material

Da wir in der Schweiz neben unseren Berufen alle ehrenamtlich arbeiten und die Aufgaben in der letzten Wochen nicht weniger wurde (privat leben wir zudem seit letztem Sonntag mit Flüchtlingen unter einem Dach), haben wir dieses Update auf eine wöchentliche Frequenz reduziert. Bitte entschuldigen Sie zudem, wenn wir nicht alle Emails sofort beantworten konnten. Wir geben uns Mühe auf alle Anfragen zeitnah zu reagieren.

Ein riesiges Danke an unsere Helden

Sat, 12 Mar 2022 12:41:43 GMT

«Infra-Cargo»

Nach 2 1/2 Tagen ist unser Transport gut in Lemberg/Lviv angekommen. Ein riesengrosses Danke an unsere Helden sowie der Transportfirma Heussi aus Bilten Gl und natürlich allen, die uns für die Ukraine mit den wertvollen Gütern unterstützt haben! Diese können nun gezielt in den Spitälern und an die Bevölkerung verteilt werden.

Auf dem Weg standen mehrere Transporter, teils mit verderblichen Lebensmitteln, welche nicht ins Land gelassen werden (die Bürokratie, ein Überbleibsel aus den Sowjetzeiten, funktioniert offenbar noch...). Die minutiöse Planung der Zollabfertigung durch unseren Spezialisten vor Ort hat sich deshalb gelohnt.

Ein riesengrosses Danke an unsere Helden sowie der Transportfirma Heussi aus Bilten Gl

40-Tonnen Lastzug verladen

Thu, 10 Mar 2022 12:41:44 GMT

Gestern Mittwochabend konnten wir einen 40-Tonnen Lastzug mit hochwertigem und dringend notwendigen medizinischem Material in Uznach verladen. Der Chauffeur der regionalen aber international spezialisierten Transportfirma Heussi Bilten, ist am späten Abend losgefahren, ein Arzt, der die Verteilung der wertvollen Geräte begleitet und die Kontakte zu verschiedenen Spitälern, Fachpersonen und anderen Hilfswerken unterstützt, ist bereits ein paar Stunden früher los. Wir hoffen, dass beide am Freitag gut am Ziel im Westen der Ukraine ankommen. Jetzt gilt es Daumen drücken.

Dank vielen guten Seelen und fleissigen Händen

Tue, 08 Mar 2022 17:48:57 GMT

Dank vielen guten Seelen und fleissigen Händen haben wir nach einem Endspurt an Lieferungen den Frachtschein für einen 40-Tonnenlastwagen mit einer Sammlung an sehr wertvollen und notwendigen Gütern abschliessen können. Gleichzeitig werden die vor Ort mit Spenden gekauften Medikamente nun verteilt. Einer riesiger Dank an die Helferinnen und Helfer, Spenderinnen und Spender!!!

Zahlreiche Hilfsgüter kommen jetzt von vielen Ländern und Organisationen ins Land

Sun, 06 Mar 2022 17:43:34 GMT

Zahlreiche Hilfsgüter kommen jetzt von vielen Ländern und Organisationen ins Land. Die Solidarität ist riesig. Und trotzdem mangelt es zunehmend an allem. Die morgendlichen Telefone zu unseren Kontakten zeigen unerbitterlich die wachsenden Auswirkungen des Krieges. Bisher wurden für den Westen des Landes Medikamente und Güter von Kiev geliefert, dieser Kanal ist jetzt zu. Und stündlich kommen neue Flüchtlinge aus dem Osten des Landes. Seit heute Morgen stehen wir mit Ärztinnen und Ärzten im verwüsteten Osten in Verbindung, welche dort die Verteilung der eintreffenden Medikamente koordinieren.

Das Auto von unsererem Einsatzleiter fährt nach einem Achsenbruch nicht mehr

Sat, 05 Mar 2022 16:54:06 GMT

Das Auto von unsererem Einsatzleiter fährt nach einem Achsenbruch nicht mehr. Wir versuchen einen Ersatz zu organisieren. Die kurz- und mittelfristige Strategie des Hilfswerks Ukraine inkl. einem ersten, vorläufigen Budget wurde gestern Nacht vom Vorstand bestätigt. Die eingekauften Medikamente werden in den Spitälern verteilt.

Der Krieg geht ungehindert weiter

Fri, 04 Mar 2022 14:49:34 GMT

Der Krieg geht ungehindert weiter. Einem Bekannten wurde heute Nacht das Transportauto durch einen Raketeneinschlag komplett zerstörs. Gleichzeitig ist Mut und Dankbarkeit über die grosse Solidarität spürbar. Am Morgen ist einer unserer Mitarbeiter in Polen mit Spenden die dringensten Medikamente einkaufen gegangen. Die Liste mit Medikamenten, welche zu wenig oder nicht vorhanden sind, geht heute wiederum an die Zürcher Spitäler, welche uns tatkräftig mit dringed benötigten Hilfsgütern für den Transport versorgen. Heute trafen nun die ersten prall gefüllten Transporter mit hochwertigen und dringend benötigten medizinischen Geräten ein. Mindestens ein Arzt wird den Transport begleiten zur Verteilung und Installation der Geräte.

Der Transport an die Grenze

Thu, 03 Mar 2022 14:49:35 GMT

Der Transport an die Grenze zur Ukraine wurde gesponsert und wird nun im Detail geplant. Das Lager in der Ukraine von wo die Güter verteilt werden, ist nun ebenfalls bereit.

Unser Lager in der Schweiz ist bereit

Wed, 02 Mar 2022 14:49:35 GMT

Unser Lager in der Schweiz ist bereit und wir haben gestern Abend für die dringenden Hilfsgüter ein grosses, sicherers Zwischenlager an der Grenze zur Ukraine gemietet, so dass wir bei Problemen mit dem Grenzübertritt auf kleine Transporte umladen können. Die ersten Paletten mit Verbandstoffen und Notfallrationen sind zugesichert. Auch hochwertiges Operationsmaterial steht bereit. Herzlichen Dank an alle, die hier oder an anderer Stelle helfen!